参考例句
that he would peruse with minuteness and attention
他一定要详尽并仔细地阅读
Anyone who would take the trouble to peruse books would have revealed a sad history of gratified passion, coldness, and finally, of aversion.
只要谁肯花费功夫去阅读,就会看到一部(女人被玩弄遗弃的)伤心史,开始是海誓山盟,接着变得冷淡,最后终于遭到厌弃。
The judge must seriously peruse the litigant files, make investigation and study, and collect necessary evidence.
审判人员必须认真审核诉讼材料,调查收集必要的证据。
To study, peruse , or examine carefully.
精读研究、探究或仔细检查
Please peruse this report at your leisure.
请在空暇时细读这篇报道。
Peruse this bit of sage advice from the essayist and publisher Elbert Hubbard - but remember, perusing it won't do you any good unless you apply it:
我们再看看哈巴德这项神奇的建议。 可是你别忘记,你必需真正去实行,不然,你只是「看」,那是没有用的。
Peruse their findings in the January13 Physical Review Letters.
详情请见今年1月13日的《物理评论通讯》。
She cast her eyes again over the note to peruse it a second time, and saw there was a postscript.
她的目光又回到了那封信上,又读了第二遍,发现原来还有一小段附言。
Please peruse and complete the back side and sign before returning this form to the School
请仔细阅读及填写本表格背面的各项内容并签名后交回学院
You should peruse the terms and conditions carefully before using any service.
在使用服务前必须仔细阅读使用条款及细则。

Español
Français
日本語
한국어
Русский
Português
اللغة العربية
Deutsch
Italiano


翻译中,请稍等...