（1）〔手助けする〕帮助bāngzhù,帮忙bāngmáng,援助yuánzhù.

彼の世話をする

彼の世話をする

たいへんお世話になりました

たいへんお世話になりました

よけいなお世話だ

よけいなお世話だ

どうしようと大きなお世話だ

どうしようと大きなお世話だ

先ごろはひとかたならぬお世話をかけました

先ごろはひとかたならぬお世話をかけました

（2）〔めんどうをみる〕照料zhàoliào,照顾zhàogù,照应zhàoyìng,照看zhàokàn,照管zhàoguǎn.

病人の世話をする

病人の世話をする

子どもの世話をする

子どもの世話をする

家畜の世話をする

家畜の世話をする

彼はわたしを兄弟のように思って世話をしてくれる

彼はわたしを兄弟のように思って世話をしてくれる

いたれりつくせりの世話をする

いたれりつくせりの世話をする

（3）〔とりもつこと〕推荐tuījiàn;周旋zhōuxuán;斡旋wòxuán,介绍jièshào.

就職の世話をする

就職の世話をする

お嫁さんをお世話くださいませんか

お嫁さんをお世話くださいませんか

友人の世話で会社に就職した

友人の世話で会社に就職した

世話がない 简单jiǎndān;省事shěngshì;没有麻烦méiyǒu máfan.

それがいちばん世話がない

それがいちばん世話がない

1. n. (Hira=せわ) looking after, aid, assistance, help, taking care, treatment