词典   全文翻译  | mini版  | 学习  | 考试  | 论坛  | 留学  | 专题  | 问答  | 交友  | 商城  | 更多
冷える [hieru ][ ひえる]     复制解释   打印解释  

(1)〔冷たくなる〕变冷biàn lěng,变凉liáng,放fàng凉.

ご飯が冷える

饭凉.

よく冷えたビール

冰镇bīngzhèn得很凉的啤酒.

(2)〔寒くなる〕感觉冷gǎnjué lěng,觉着凉juézhe liáng.

夜はかなり冷える

夜里觉着很凉.

足が冷えて眠れない

脚凉得睡不着.

体が冷える

身体发凉.

(3)〔愛情などが〕冷淡下来lěngdànxiàlai,变biàn冷淡.