领域lǐngyù,范围fànwéi,战线zhànxiàn,方面fāngmiàn,岗位gǎngwèi.
研究分野
研究范围.
各分野で活躍されている人々
在┏各条战线上〔各个方面〕积极工作的人们.
こういう問題は彼の分野だ
这类问题归他管.
それは私の専門分野ではない
那不是我的专门领域.
この分野は彼が詳しい
这方面他很┏熟悉shúxī〔有研究〕.
衆参両院における政党の勢力分野は次のとおり
在众参两院内政党的势力范围如下.
领域lǐngyù,范围fànwéi,战线zhànxiàn,方面fāngmiàn,岗位gǎngwèi.
研究分野
研究范围.
各分野で活躍されている人々
在┏各条战线上〔各个方面〕积极工作的人们.
こういう問題は彼の分野だ
这类问题归他管.
それは私の専門分野ではない
那不是我的专门领域.
この分野は彼が詳しい
这方面他很┏熟悉shúxī〔有研究〕.
衆参両院における政党の勢力分野は次のとおり
在众参两院内政党的势力范围如下.