词典   全文翻译  | mini版  | 学习  | 考试  | 论坛  | 留学  | 专题  | 问答  | 交友  | 商城  | 更多
拝む [ogamu ][ おがむ]     复制解释   打印解释  

(1)〔祈る〕(合掌)拜bài,躬腰敬礼gōngyāo jìnglǐ,叩拜kòubài.

神仏を拝む

神仏を拝む

手を合わせて拝む

手を合わせて拝む

(2)〔たのむ〕恳求kěnqiú,央求yāngqiú.

わたしはその人に拝んで頼んだ

わたしはその人に拝んで頼んだ

母に拝んで小遣いをねだる

母に拝んで小遣いをねだる

(3)〔拝見する〕瞻仰zhānyǎng;[仰ぐ]拜谒bàiyè『書』,见识jiànshi.

近いうちにお顔を拝みに参上します

近いうちにお顔を拝みに参上します

このような宝ものはめったに拝めるものではございません

このような宝ものはめったに拝めるものではございません

おれの顔をよく拝んでおけ

おれの顔をよく拝んでおけ

ちょっと拝めた顔だ

ちょっと拝めた顔だ