词典   全文翻译  | mini版  | 学习  | 考试  | 论坛  | 留学  | 专题  | 问答  | 交友  | 商城  | 更多
другой 复制解释   打印解释  
形容词 不同的
别的
另外的
其他的
其次的
〔形〕⑴另外的,别的,不同的. соверш`енно ~`ое мн`ение截然不同的意见. на ~`ом м`есте在别的地方. ⑵(河岸等)对面的;(只用复)其余的,其他一些. перейт`и на ~`ую ст`орону `улицы过街到对面去. Мы, так же как и большинств`о ~`их молод`ых стро`ителей, ж`или в общеж`итиях. 我们和其他大多数青年建设者一样住在宿舍里。⑶下一个,其次的. на ~ день在第二天,次日. в ~ раз下次. ⑷(用于од`индруг`ой, ин`ойдруг`ой, тотдруг`ой中)(一个…)另一个…; (有的…)有的…К`омната им`еет два окн`а: одн`о вых`одит на `улицу, ~`ое  в про`улок. 房间有两个窗户:一个朝街,一个朝胡同。Все в`ышли на спорт-площ`адку: одн`и игр`али в футб`ол, ~`ие  в волейб`ол. 大家都到运动场上来了:有的玩足球,有的玩排球。⑸(用作不定代词)〈口〉别人,另外某个人. ~ бы благо@дружба@名词 友谊
交情
〔阴〕友谊,交情. неруш`имая ~牢不可破的友谊. быть в ~е (с кем) 与…友好相处. спос`обствовать ~е нар`одов двух стран促进两国人民的友谊. Др`ужба  др`ужбой, сл`ужбасл`ужбой〈谚〉交情归交情,公事归公事.