词典   全文翻译  | mini版  | 学习  | 考试  | 论坛  | 留学  | 专题  | 问答  | 交友  | 商城  | 更多
сейчас 复制解释   打印解释  
副词 现在
立刻
不久
刚才
〔副〕⑴现在,此刻(指说话的当时);目前,现在. Он ~ чит`ает газ`ету. 他正在读报。~ мы живём хорош`о. 目前我们生活得很好。⑵马上,立刻. ~ прид`у. 我马上就来。⑶〈口〉刚才,刚刚. Он ~ здесь был. 他刚才还在这里。⑷〈口〉一眼就,一下就. ~ в`идно, в чём д`ело. 一眼就看出是怎么回事。⑸〈口〉(通常与же连用)紧挨着,紧跟着. ~ же за дер`евней начин`ается лес. 紧挨着村子就是树林。⑹сейч`ас!拉倒吧!做梦去吧!(用讥笑的口吻表示相信某事不会出现). Б`удет хор`ошее угощ`ение. Сейч`ас!“将会受到一次很好的款待。" “拉倒吧!"